PHỤNG VỤ TUẦN TH�NH
Tuần thánh Ä‘Ỉ°á»£c các giáo phụ gá»�i là tuần trá»�ng nhất trong Năm phụng vụ, tuần Mẹ cá»§a các tuần lá»…. Trong Tuần thánh Giáo há»™i cá» hà nh các mầu nhiệm cứu chuá»™c đã Ä‘Ỉ°á»£c Chúa Kitô hoà n tất trong những ngà y cuối Ä‘á»�i dỈ°Ỉ¡ng thế cá»§a Ngà i. Vì thế Nghi thức Tuần thánh phải Ä‘Ỉ°á»£c cá» hà nh má»™t cách long trá»�ng và trang nghiêm. Phà i là m sao cho giáo dần hiểu rõ tấm quan trá»�ng cá»§a Tuần thánh và hết sức tham dá»±. Nghi thức Canh thức vỈ°á»£t qua Ä‘Ỉ°á»£c Ä�ức Thánh Cha Piô XII cải tổ và o năm 1951 và Nghi thức Tuần thánh Ä‘Ỉ°á»£c Ngà i cho cải tổ năm 1955, vá»›i mục Ä‘Ãch là m sáng tá»� ý nghÄ©a Ä‘Ãch thá»±c cá»§a Tuần thánh và là m cho tÃn hữu tham dá»± má»™t cách ý thức và tÃch cá»±c hỈ¡n, để lãnh nhiá»�u Ỉ¡n thánh. Cuá»™c canh tân phụng vụ đã lấy lại các nghi thức cải tổ nà y và đem và o trong Sách lá»… Rôma.
Hôm nay tôi muốn trình bà y, vá»›i cái nhìn tổng hợp, Phụng vụ Tuần thánh : cỈ¡ cấu các nghi lá»…, mối liên hệ giữa chúng và ý nghÄ©a cá»§a các buổi cá» hà nh nà y, để giúp tÃn hữu hiểu các nghi lá»… và cá» hà nh xứng đáng, cÅ©ng nhỈ° tham dá»± má»™t cách tÃch cá»±c và sốt sắng.
Tuần thánh bắt đầu từ Chúa Nháºt Lá»… Lá và kéo dà i tá»›i Chúa Nháºt phục sinh, gồm hai phần :
1) Chúa Nháºt Lá»… Lá, thứ hai, thứ ba và thứ tỈ° và sáng
thứ năm tuần thánh.
2) Tam nháºt thánh.
I. CHÚA NHẬT LỄ L�
Chúa nháºt Lá»… Lá Ä‘Ỉ°á»£c cá» hà nh để tỈ°á»Ÿng nhá»› việc Chúa Giêsu và o thà nh Giêrusalem má»™t cách trá»�ng thể nhỈ° vị Cứu thế, và để khai mạc việc tỈ°á»Ÿng niệm cuá»™c thỈ°Ỉ¡ng khó cá»§a Chúa Kitô. Hai Ä‘iểm nà y Ä‘Ỉ°á»£c thể hiện trong phụng vụ Chúa nháºt Lá»… Lá qua các nghi lá»… sau đây :
1) Nghi thức là m phép lá và rỈ°á»›c kiệu trá»�ng thể và o nhà thá»�. Nghi thức nà y có mục Ä‘Ãch tỈ°á»Ÿng nhá»› biến cố Chúa Giêsu Kitô cứu thế và o thà nh Giêrusalem cách trá»�ng thể. Trong khi là m phép lá, có Ä‘á»�c bà i sách Tin mừng tỈ°á»�ng thuáºt biến cố nà y (Năm A, theo phúc âm thánh Mathêô 21,1-11; Năm B theo thánh Marcô 11,1-10 và Năm C, theo thánh Luca 19,28-40). Linh mục mặc phẩm phục Ä‘á»� tỈ°á»£ng trỈ°ng cho cuá»™c vinh thắng cá»§a Chúa Giêsu Vua cứu thế. Trong khi Ä‘i rỈ°á»›c kiệu từ má»™t nỈ¡i khác tá»›i nhà thá»�, ngỈ°á»�i ta thỈ°á»�ng hát các bà i thánh ca để tôn vinh Chúa Giêsu Kitô là Vua : đây là cách thức trá»�ng thể để tỈ°á»Ÿng niệm việc Chúa Giêsu và o thà nh Giêrusalem; nỈ¡i nà o không thể cá» hà nh cách trá»�ng thể nhỈ° trên, thì cá» hà nh theo hai cách Ä‘Ỉ¡n sỈ¡ hỈ¡n, nhỈ° ghi trong Sách Lá»… Rôma.
2) Thánh lá»… và việc Ä‘á»�c bà i thỈ°Ỉ¡ng khó cá»§a Chúa Kitô. Trong phần nà y, Giáo há»™i bắt đầu loan báo và tỈ°á»Ÿng niệm cuá»™c thỈ°Ỉ¡ng khó và tá» nạn cá»§a Chúa Giêsu Kitô, vì thế Chúa Nháºt Lá»… Lá hôm nay cÅ©ng còn Ä‘Ỉ°á»£c gá»�i là Chúa Nháºt ThỈ°Ỉ¡ng Khó. Ä�ể cho thấy việc tỈ°á»Ÿng niệm nà y, Giáo há»™i cho Ä‘á»�c bà i thỈ°á»�ng khó từ ba thánh sá» nhất lãm Ä‘Ỉ°á»£c tuyên Ä‘á»�c trong ba năm (Mathêô 26,14-27,66 cho năm A; Marcô 14,1-15,47 cho năm B và Luca 22,14-23,6 cho năm C). Bà i Ä‘á»�c I (Is 50,4-7) là bà i ca thứ III cá»§a ngỈ°á»�i tôi tá»› Ä�ức Giavê, cÅ©ng tiên báo vá»� vá»� cuá»™c Ä‘au khổ cá»§a Chúa Kitô; và bà i sách từ thỈ° cá»§a Thánh Phaolô gá»i tÃn hữu Philiphê 2,6-11 nói vá»� cuá»™c từ bá»� cá»§a Con Thiên Chúa là m ngỈ°á»�i, hạ mình cho đến chết và chết trên tháºp giá.
II. THỨ HAI, THỨ BA VÀ THỨ TỈ¯ TUẦN THÃ�NH
Giáo Há»™i tiếp tục suy niệm vá»� cuá»™c tá» nạn cá»§a Chúa Kitô, vá»›i các bà i Sách thánh vá»� cuá»™c tá» nạn nà y (thứ 2 : Is 42,1-7 : bà i ca I vá»� NgỈ°á»�i tôi tá»› Ä�ức Giavê; thứ 3 : Is 49,1-6 : bà i ca II vá»� NgỈ°á»�i tôi tá»› Ä�ức Giavê; thứ 4 : Is 50, 4-9a : bà i ca III vá»� ngỈ°á»�i tôi tá»› Ä�ức Giavê) . Các bà i Sách Tin mừng tiếp tục cho thấy cuá»™c tá» nạn nà y, và nói tá»›i nguyên nhân Ä‘Ỉ°a tá»›i cuá»™c tá» nạn nà y, tức là cuá»™c xung đột giữa Chúa Giêsu và các thù địch cá»§a Ngà i (thứ 2 : Ga 12,1-11 : xức dầu tại Betania; thứ 3 : Ga.13,11-33;36-38 : báo trỈ°á»›c việc Phêrô chối Chúa; thứ 4 : Mt 26,14-25 : GiuÄ‘a phản bá»™i), là những lý do trá»±c tiếp Ä‘Ỉ°a tá»›i án tá» cho Chúa Kitô.
III. THỨ NĂM TUẦN TH�NH
Ngà y Thứ Năm Tuần Thánh gồm hai thánh lễ : Lễ Dầu và Lễ Tiệc Ly.
1. Lễ Dầu
Tại nhà thá»� chÃnh tòa, Ä�ức Giám mục và các linh mục trong giáo pháºn đồng tế, vá»›i sá»± tham dá»± đông đảo cá»§a giáo dân cá»§a giáo pháºn, và trong thánh lá»… nà y Ä�ức Giám mục là m phép Dầu bệnh nhân (Oleum infirmorum = OI); dầu dá»± tòng (Oleum catechumenorum: OC) và thánh hiến dầu thánh (Sanctum chrisma = SC). Nếu vì lý do mục vụ nà o đó, mà giáo dân không thể tham dá»± đông đảo Ä‘Ỉ°á»£c và o sáng thứ năm tuần thánh, thì có thể rá»�i thánh lá»… nà y và o mấy ngà y trỈ°á»›c đó, nhỈ°ng đừng xa Lá»… Phục sinh quá. Trong đêm vá»�ng phục sinh, dầu má»›i nà y sẽ Ä‘Ỉ°á»£c dùng để cá» hà nh các bà tÃch khai tâm Kitô giáo. Sau lá»… Dầu, các Cha xứ lấy dầu thánh vá»� xứ để dùng trong năm thay thế cho Dầu cÅ©. Nên có má»™t nghi thức đón nháºn dầu má»›i nhỈ° trong má»™t nghi thức cá» hà nh Lá»�i Chúa, trong đó giáo dân tham dá»± và đỈ°á»£c nghe Ä‘á»�c Lá»�i Chúa liên quan đến dầu thánh và ý nghÄ©a cá»§a dầu thánh trong việc cá» hà nh các bà tÃch rá»a tá»™i, thêm sức, xức dầu bệnh nhân và truyá»�n chức thánh.
Trong thánh lá»… Dầu, các linh mục cÅ©ng nhắc lại các lá»�i khấn trỈ°á»›c mặt Ä�ức Giám mục.
2. Lá»… tỈ°á»Ÿng niệm Bữa Tiệc Ly cá»§a Chúa Giêsu
Vá»›i thánh lá»… tỈ°á»Ÿng niệm bữa tiệc ly nà y, Giáo há»™i bắt đầu
Tam Nháºt thánh. Ban chiá»�u, và o giá»� thuáºn tiện, cá» hà nh thánh lá»…
tỈ°á»Ÿng niệm Bữa tiệc ly cá»§a Chúa Giêsu.
Trong thánh lá»… nà y Giáo há»™i tỈ°á»Ÿng niệm ba sá»± việc sau đây :
- láºp phép thánh thể
- láºp chức linh mục
- ban giới răn mới.
Các bà i Ä‘á»�c Sách thánh nói lên ba yếu tố trên đây và gợi ý tá»›i mầu nhiệm vỈ°á»£t qua cá»§a Chúa Kitô (bà i Ä‘á»�c I : Xh 12,1-8.11-14), việc láºp bà tÃch thánh thể và chức linh mục (bà i Ä‘á»�c II : 1Cr 11,23-26) và ban giá»›i răn má»›i và cá» chỉ khiêm nhỈ°á»�ng nên gỈ°Ỉ¡ng cho tất cả, qua nghi thức rá»a chân (bà i phúc âm : Ga 13,1-15). Nghi thức rá»a chân cÅ©ng cho thấy việc Con Thiên Chúa hạ mình cho đến chết để nên hiến tế cho nhân lốº¡i, nên gỈ°Ỉ¡ng cho các môn đệ Ä‘i theo Chúa Giêsu.
Sau thánh lá»… có việc kiệu thánh thể sang má»™t nhà tạm để chầu thánh thể. Ä�ây là việc kiệu thánh thể và chầu thánh thể duy nhất trong phụng vụ đã có từ lâu Ä‘á»�i. Vá»� sau má»›i có việc rỈ°á»›c kiệu và tôn thá»� thánh thể qua các hình thức tôn thá»� khác. Việc chầu thánh thể công cá»™ng kéo dà i cho tá»›i ná»a đêm, sau đó có thể tiếp tục chầu riêng cho tá»›i Lá»… nghi ngà y hôm sau.
IV. THỨ S�U TUẦN TH�NH
Trong Lá»… nghi hôm nay Giáo há»™i tỈ°á»Ÿng niệm cuá»™c thỈ°Ỉ¡ng khó
cá»§a Chúa Kitô, Chiên Thiên Chúa hiến tế trên tháºp giá vì
nhân lốº¡i, qua việc Ä‘á»�c Lá»�i Chúa và tôn vinh thánh giá. Ä�ồng
thá»�i Giáo há»™i cÅ©ng tỈ°á»Ÿng nhá»› nguồn gốc cá»§a mình phát sinh từ
cạnh sỈ°á»�n Chúa Kitô chết trên tháºp giá. Tin cáºy và o công cuá»™c
cứu chuộc của Chúa Kitô, Giáo hội cầu bầu cho phần rỗi của nhân
lốº¡i. Nếu có thể Ä‘Ỉ°á»£c thì nên cá» hà nh lá»… nghi nà y và o lúc 3
giá»� chiá»�u, nếu không thì cá» hà nh và o giá»� thuáºn tiện sau đó.
Lễ nghi hôm nay gồm các phần sau đây ;
1. Ä�á»�c lá»�i Chúa : bà i sách ngôn sứ Isaia 52,13-53,12 (bà i ca IV vá»� NgỈ°á»�i tôi tá»› Ä�ức Giavê) ; bà i Ä‘á»�c II : Dt 4, 4-16 : Chúa Kitô chịu Ä‘au khổ và chịu chết để thể hiện việc tuân phục Thiên Chúa Cha ; và bà i thỈ°Ỉ¡ng khó theo thánh Gioan 18,1-19,42
2. Lá»�i nguyện chung trá»�ng thể : đây là Lá»�i nguyện chung có lâu Ä‘á»�i và còn tồn tại mãi, trong khi đó trong các thánh lá»…, lá»�i nguyện chung nà y đã biến Ä‘i tỈ° xỈ°a và chỉ Ä‘Ỉ°á»£c lấy lại từ cuá»™c cải tổ phụng vụ cá»§a Công đồng Vaticanô II.
3. Suy tôn thánh giá
4. RỈ°á»›c lá»… vá»›i Mình thánh đã Ä‘Ỉ°á»£c truyá»�n ngà y thứ năm hôm trỈ°á»›c.
Ã� nghÄ©a và liên hệ cá»§a 4 phần nghi thức nà y Ä‘Ỉ°á»£c diá»…n tả nhỈ° sau : Vá»›i Phần Lá»�i Chúa, nhất là qua bà i thỈ°Ỉ¡ng khó, Giáo há»™i tỈ°á»Ÿng niệm biến cố cao Ä‘iểm cá»§a công cuá»™c cứu rá»—i con ngỈ°á»�i do Chúa Kitô thá»±c hiện. Qua việc Ä‘á»�c Lá»�i nguyện chung trá»�ng thể, Giáo há»™i cầu bầu cho các hạng ngỈ°á»�i khác nhau trong Giáo há»™i và cho các nhu khác nhau cá»§a nhân lốº¡i, nhỈ° thế Giáo há»™i muốn áp dụng Ỉ¡n cứu rá»—i đã Ä‘Ỉ°á»£c thể hiện trên tháºp giá cho tất cả má»�i ngỈ°á»�i. Sau đó vá»›i Lá»… nghi tôn thá»� thánh giá, Giáo há»™i biểu lá»™ lòng tôn kÃnh đối vá»›i Ä�ấng đã thá»±c hiện Ỉ¡n cứu rá»—i cá»§a nhân lốº¡i và kêu má»�i tất cả quy phục thánh giá Chúa Kitô nhỈ° là giá chuá»™c nhân lốº¡i. Sau cùng, vá»›i Việc lá»… rỈ°á»›c lá»…, Giáo há»™i là m cho tÃn hữu tham dá»± trá»�n vẹn và o hy tế cứu chuá»™c cá»§a Chúa Kitô.
Ngà y hôm nay, Giáo há»™i giữ thinh lặng tỈ°á»Ÿng niệm cuá»™c thỈ°Ỉ¡ng khó cá»§a Chúa. Lá»… nghi rất Ä‘Ỉ¡n giản, ngay từ đầu linh mục đã thinh lặng tiến và o nhà thá»�, phá»§ phục cầu nguyện. Bà n thá»� cÅ©ng không đèn nến cho đến lúc tôn thá»� thánh giá.
Ngoà i nghi thức phụng vụ tỈ°á»Ÿng niệm cuá»™c thỈ°Ỉ¡ng khó nà y, Giáo há»™i buá»™c tÃn hữu ăn chay và kiêng thịt; đồng thá»�i khuyến khÃch há»� Ä‘i đà ng thánh giá và đá»�c cÅ©ng nhỈ° suy niệm các bà i thỈ°Ỉ¡ng khó cá»§a Chúa Giêsu trong sách Phúc âm.
V. THỨ BẢY TUẦN TH�NH
Trong ngà y hôm nay Giáo há»™i còn thinh lặng ở bên má»™ Chúa để cùng tỈ°á»Ÿng niệm Chúa chôn trong mồ, xuống ngục tổ tông; đồng thá»�i trong đêm canh thức, Giáo há»™i đợi chá»� vị Phu quân cá»§a mình là Chúa Kitô sống lại. Phụng vụ khuyên, nếu có thể thì cÅ©ng nên kéo dà i việc ăn chay cả ngà y hôm nay.
NGHI THỨC VỌNG VUỢT QUA
Qua nghi thức Vá»�ng VỈ°á»£t qua, Giáo há»™i canh thức chá»� Chúa Kitô sống lại.
Nghi thức nà y gồm có các phần sau đây :
1. Là m phép Lá»a má»›i và Công bố Tin mừng Phục sinh (Exsultet)
2. ��c L�i Chúa
3. Phụng vụ cá» hà nh các bà tÃch Khai tâm kitô giáo, hốº·c rá»a tá»™i
4. Phụng vụ thánh thể
Sau những tuần ăn chay, hãm mình, cầu nguyện, thá»±c hà nh việc là nh bác ái, bây giá»� tá»›i lúc Giáo há»™i cùng con cái vui mừng cá» hà nh cuá»™c phục sinh cá»§a Chúa Kitô. Nghi thức công bố Phục sinh nà y tháºt trá»�ng thể, vá»›i việc là m phép lá»a má»›i, việc rỈ°á»›c nến phục sinh, tỈ°á»£ng trỈ°ng cho Chúa Kitô, và Thà y phó tế công bố Tin mừng phục sinh, kêu gá»�i má»�i ngỈ°á»�i vui mừng hân hoan vì Chúa đã sống lại ! Má»�i ngỈ°á»�i cầm nến cháy sáng trong tay để chia sẻ niá»�m vui vá»›i Giáo há»™i và đón nháºn Chúa Kitô là ánh sáng cá»§a má»�i ngỈ°á»�i và cá»§a thế gian.
Sau khi đã công bố Tin mừng phục sinh, Phần Lá»�i Chúa cho Ä‘á»�c 9 bà i sách thánh (St 1,1-2,1; St 22,1-18; Xh 14,15-15,11 (bà i sách thánh nà y không bao giá»� Ä‘Ỉ°á»£c bá»�); Is 54,5-14; Is 55,1-11; Br 3,9-15.32 - 4,4; Ed 36,16-17a.18-28; Rm 6,3-1), nói lên những kỳ công Thiên Chúa đã thá»±c hiện, kể từ việc tạo dá»±ng, cứu thoát Dân Israel khá»�i biển Ä‘á»�, thiết láºp giao Ỉ°á»›c má»›i , những Ỉ¡n huệ cá»§a thá»�i kỳ giao Ỉ°á»›c má»›i và lá»� luáºt cá»§a giao Ỉ°á»›c má»›i; sau đó là lá»�i má»�i gá»�i sống công chÃnh nhỈ° tạo váºt má»›i theo Ỉ¡n sá»§ng cá»§a Chúa Kitô sống lại. Sau cùng là những bà i tỈ°á»�ng thuáºt biến cố sống lại (Năm A : Mt 28,1-10; Năm B : Mc 16,1-17: Năm C : lc 24,1-2).
Phần thứ ba cá»§a Nghi thức Vá»�ng VỈ°á»£t qua là Phụng vụ cá» hà nh các bà tÃch Khai tâm kitô giáo, hốº·c rá»a tá»™i. Sau thá»�i gian há»�c đạo và cá» hà nh thá»�i gian dá»± tòng (chầu nhỈ°ng) trong suốt Mùa Chay, lúc nà y các dá»± tòng lãnh nháºn các bà tÃch khai tâm kitô giáo, rá»a tá»™i, thêm sức và thánh thể, để Ä‘Ỉ°á»£c cùng chết vá»›i Chúa Kitô và sống lại vá»›i Ngà i, nên tạo váºt má»›i. Há»� là thà nh phần Dân Chúa, và lần đầu tiên há»� Ä‘Ỉ°á»£c cùng má»�i ngỈ°á»�i Ä‘á»�c lá»�i nguyện giáo dân. Nếu không có việc cá» hà nh các bà tÃch khai tâm kitô giáo, thì nên cá» hà nh lá»… nghi rá»a tá»™i cho trẻ con. Nếu có giếng rá»a tá»™i, thì là m phép giếng và nỈ°á»›c rá»a tá»™i. Lá»�i kinh là m phép nà y nói lên lịch sá» Thiên Chúa cứu độ con ngỈ°á»�i qua các biến cố, trong đó Thiên Chúa dùng nỈ°á»›c để thá»±c hiện việc cứu rá»—i. Ngà y nay sức mạnh cá»§a nỈ°á»›c nà y là chÃnh nỈ°á»›c rá»a tá»™i đổ trên dá»± tòng cùng vá»›i sức mạnh cá»§a Chúa Thánh Thần. Sau nghi lá»… nà y, tất cả cá»™ng Ä‘oà n nhắc lại các lá»�i hứa rá»a tá»™i mà cha mẹ hay ngỈ°á»�i đỡ đầu đã nói thay há»�.
Sau cùng là phụng vụ thánh thể : thánh lá»… tiếp tục. Má»�i ngỈ°á»�i tÃn hữu và tân tòng cùng dâng lên Thiên Chúa Cha Chiên Con vẹn sạch, hy tế cá»§a Ỉ¡n cứu rá»—i. Trong kinh nguyện thánh thể, Giáo há»™i cầu cho các tân tòng. Thánh lá»… là hy tế vỈ°á»£t qua, và hôm nay trong đêm vá»�ng phục sinh, thánh lá»… nà y mang má»™t tầm quan trá»�ng đặc biệt, vì là tá»™t đỉnh cá»§a tất cả nghi thức vá»�ng vỈ°á»£t qua.
Niá»�m hân hoan phục sinh còn Ä‘Ỉ°á»£c cá» hà nh trong Ngà y Ä�ại lá»… phục sinh và trong cả Mùa phục sinh, cho đến lá»… Chúa Thánh Thần Hiện xuống, tất cả Ä‘Ỉ°á»£c coi nhỈ° là má»™t đại lá»… phục sinh. Alleluia !
Rôma, ngà y 2-4-1998
Lm. Phanxicô Borgia Trần-Văn-Khả
Â