| Author |
 Topic  |
|
|
mh
Others
317 Posts |
 Posted - 04/23/07 : 07:58
|
Bài này trong kho catruong http://catruong.com/baihat/hopxuong/tantunghongan.pdf
em đang định in lại cho ca đoàn, nhưng sau khi so lại với bản ca đoàn hiện đang có thì thấy có vài chỗ hơi khác, nên không biết bản nào là chính xác hơn (hay là version mới hơn), nên xin được hỏi ở đây nếu có ai biết xin giải thích dùm. (Xin các anh chị admin đừng phiền nha, vì bài này quen quá ai cũng biết em mà in ra khác một chút thì sẽ bị giũa te tua luôn  )
Đoạn gần cuối bài version của catruong là
Con sẽ ca ngợi lòng thương xót Chúa đến muôn muôn đời
còn bản em có là
Con (i) ca ngợi lòng thương xót Chúa muôn muôn đời
- (i) thay vì "sẽ"
- "muôn muôn đời" thay vì "đến muôn muôn đời"
- Chữ "Chúa" của bè S & T là nốt trắng thay vì đen chấm
- 2 chữ "muôn muôn" mỗi chữ là 1 nốt móc thay vì nốt đen
- ô nhịp bắt đầu từ chữ "Chúa" vẫn là 3/4 thay vì 2/4
...
Xin cám ơn nhiều,
Mỹ Hạnh
|
Edited by - mh on 04/23/07 08:01 |
|
|
ple22
Others
678 Posts |
Posted - 04/23/07 : 10:27
|
Hi Mỹ Hạnh,
Theo tôi được biết thì Version trong Catruong.com là version mới và cũng là version cuối cùng, (vì cả 2 tác giả không còn nữa).
*** Cám ơn anh Hải Đăng đã cho Link Original copy
Peter |
Edited by - ple22 on 04/23/07 11:43 |
 |
|
|
Hải Đăng
Basso
855 Posts |
|
|
mh
Others
317 Posts |
Posted - 04/24/07 : 09:56
|
Cám ơn anh Peter & Hải Đăng, nếu vậy thì bản em có là bản cũ, đã in lại bản mới rồi  |
|
|
|
hoanggiaphi
CT/NC
567 Posts |
Posted - 04/24/07 : 14:30
|
Hi MH,
Mỹ Hạnh post lên cho huynh xin một bản, vì bên nầy mới nhận hát lễ mở tay cho tân Linh Mục, trong Thánh Lễ Cha có chọn bài Tán Tụng Hồng ân, nhưng huynh không có bản sữa, cho huynh xin một copy nha.
Thanks, |
|
|
|
mh
Others
317 Posts |
Posted - 04/26/07 : 08:30
|
quote:
Originally posted by hoanggiaphi
Hi MH,
Mỹ Hạnh post lên cho huynh xin một bản, vì bên nầy mới nhận hát lễ mở tay cho tân Linh Mục, trong Thánh Lễ Cha có chọn bài Tán Tụng Hồng ân, nhưng huynh không có bản sữa, cho huynh xin một copy nha.
Thanks,
Hi anh Hiền,
Bên anh cũng hát bài này cho lễ mở tay à, sao trùng hợp hay vậy, vì CN này cđ em bên đây hát lễ mở tay, sẽ hát kết lễ bài này, vừa mới tổng dợt xong ngày hôm qua.
Anh muốn tìm bản sửa mới nhất hả, có sẵn ở đây mà, là bài này đây:
http://catruong.com/baihat/hopxuong/tantunghongan.pdf
hoặc nếu anh thích bản chép tay bay bướm original (cũng đã sửa rồi) thì anh Hải Đăng có chỉ qua đây nè:
http://hailinhquehuong.net/TacPhamHaiLinh/TanTungHongAn.pdf
Chị Mỹ Hoàng cũng có gởi cho 1 bản sib đẹp lắm, sẽ gởi qua email cho anh nha (thanks chị Mỹ Hoàng).
Chúc CĐ bên đó hát lễ mở tay thật sốt sắng, (mà nhớ đến CN này cầu nguyện cho tụi em đừng bị bể nhiều quá nha )
Cheers,
Mỹ Hạnh
|
Edited by - mh on 04/26/07 08:33 |
|
|
|
hoanggiaphi
CT/NC
567 Posts |
Posted - 04/28/07 : 00:05
|
Mỹ Hạnh,
Cám ơn MH rất nhiều, sao lại khiêm nhường quá vậy. CD nào mà có MH giúp tay thì làm sao hát bể cho được, nhưng nếu MH muốn cầu nguyện thì huynh sẽ cầu nguyện cho CD của MH thật nhiều, được chưa?.
Tiện đây, cũng xin cám ơn chị Mỹ Hoàng đã tốn không biết bao nhiêu thì giờ, để cho đàn em có một bản nhạc thật đẹp như vậy. Thành thật cám ơn chị nhiều.
Huynh sẽ chung lời cầu nguyện cho tân LM trong bước đường dấn thân phục vụ của Cha, nhân ngày Cha đón nhận chức LM.
Một lần nữa, cám ơn MH.
Huynh bye nha,
Hien
|
|
|
| |
Topic |
|
|
|
Tán Tụng Hồng Ân
