Author |
Topic |
|
nam
Tenore
1152 Posts |
Posted - 12/31/01 : 08:37
|
Em muốn tìm bộ lễ (không biết tên là gì nữa?!) mà được bắt đầu kinh thương xót như thế này: Lạy Chúa Cha từ ái, đã tác í tạo muôn loài... và Kinh Vinh Danh: Trên Thiên Cung sáng danh một Thiên Chúa ... Không biết anh chị nào có nguyên một bộ có thể chia sẻ cho em được không? Bởi vì em chỉ có Kinh Thương Xót và Kinh Vinh Danh thôi. Còn thiếu Chiên Thiên Chúa và Thánh Thánh Thánh. Cám ơn anh chị rất nhiều! Em, Ðịnh
|
|
dovyha
CT/NC
653 Posts |
Posted - 12/31/01 : 10:17
|
Tại hạ chưa biết qua Bộ Lễ này, nhưng xin có một góp ý với Định:
Trong Phụng Vụ, Bộ Lễ được xếp vào loại Bản Văn Cố Định, nghĩa là phải dùng ĐÚNG NGUYÊN VĂN bản dịch của Sách Lễ RôMa (cũng có "phép rộng" đấy, nhưng phải do ĐGM địa phương chuẩn ban). Vì thế,những Bộ Lễ dùng lời KHÔNG ĐÚNG với Bản Văn Phụng Vụ lâu nay đã KHÔNG ĐƯƠ.C PHÉP hát trong Phụng Vụ nữa rồi.
Thông Cáo số 3 của Ban Đặc Trách Thánh Nhạc trực thuộc HĐGM Việt Nam, do ĐGM Phaolô Nguyễn Văn Hoà ký ban hành ngày 24/09/1994, viết: "Với các bản văn thuộc nghi thức Thánh Lễ như: các lời cầu nguyện của Chủ Tế, BỘ LỄ, các lời tung hô, các lời đối đáp giữa Linh Mục hoặc Phó Tế với Cộng đồng, Kinh Tiền Tụng, Kinh Nguyện Thánh Thể, Kinh Lạy Cha... phải theo sát bản văn đã được HĐGM chuẩn nhận và được Toà Thánh châu phê, in trong Sách Lễ RôMa: không được thay đổi bất cứ vì lý do gì (câu này được in đậm trong Bản Thông Cáo).
Có lẽ Định nên tìm hát những Bộ Lễ khác chăng??? (Nhưng nếu Định có mục đích gì khác, thì xem như tại hạ không có viết gì ở đây nhé! Hì hì...)
|
|
|
pduong
CT/NC
475 Posts |
Posted - 01/08/02 : 10:35
|
Mình có bộ lễ này nhưng cần một hai ngày để lục lại
Thế Phong
|
|
|
pduong
CT/NC
475 Posts |
|
|
Topic |
|
|
|