Thanh-Nhac Forum
Thanh-Nhac Forum
Home | Profile | Active Topics | Forum Rules | Members | Private Messages | Search | Hỏi - Đáp
Username:
Password:
Save Password
Forgot your Password?

 All Forums
 B. Chọn Bài Hát & Tìm Bài Hát
 Mùa Vọng & Giáng Sinh
 Xin chỉ giáo cho em
 New Topic  Reply to Topic
 Send Topic to a Friend
 Printer Friendly
Author Previous Topic Topic Next Topic  

giusephuong

CT/NC
25 Posts

Posted - 09/26/08 :  08:01  Show Profile  Email Poster Send giusephuong a Private Message  Reply with Quote
Em thấy bài hát này hay quá ! Nhưng không biết là Thánh ca hay nhạc đời ? Nếu là Thánh Ca thì xin quý anh chị tìm giúp em lời Việt để em hát trong lễ Vọng Giáng Sinh . Em xin cám ơn !


Hark! The Herald Angels Sing

Hark! the herald angels sing,
"Glory to the newborn King!
Peace on earth, and mercy mild,
God and sinners reconciled."
Joyful, all ye nations, rise,
Join the triumph of the skies;
With th' angelic host proclaim,
"Christ is born in Bethlehem."
Hark! the herald angels sing,
"Glory to the newborn King!

Christ, by highest heav'n adored:
Christ, the everlasting Lord;
Late in time behold him come,
Offspring of the favored one.
Veil'd in flesh, the Godhead see;
Hail, th'incarnate Deity:
Pleased, as man, with men to dwell,
Jesus, our Emmanuel!
Hark! the herald angels sing,
"Glory to the newborn King!

Hail! the heav'n-born Prince of peace!
Hail! the Son of Righteousness!
Light and life to all he brings,
Risen with healing in his wings
Mild he lays his glory by,
Born that man no more may die:
Born to raise the sons of earth,
Born to give them second birth.
Hark! the herald angels sing,
"Glory to the newborn King!


Download Attachment: Hark The Herald Angels Sing.mid
10.22 KB

stevenminhtam

CT/NC
114 Posts

Posted - 09/30/08 :  00:26  Show Profile  Email Poster Send stevenminhtam a Private Message  Reply with Quote
gửi anh bài này nhe.

Download Attachment: ThanCa_hk.pdf
38.14 KB

lời của Lm. Hoàng Kim. Năm 2006 mình có cho CĐ hát, nhưng có một vài ca viên nói là lời khó hiểu. Coi rõ lại thì thấy Lm. Hoàng Kim dùng lời rất văn chương bóng bẩy nên muốn hiểu thì phải có một "bầu" chứ Hán rồi.

Mến SMT.
Go to Top of Page

giusephuong

CT/NC
25 Posts

Posted - 09/30/08 :  00:50  Show Profile  Email Poster Send giusephuong a Private Message  Reply with Quote
Em xin cám ơn stevenminhtam rất rất nhiều !!! Đúng là bài em đang tìm . Xin đa tạ .
Go to Top of Page
  Previous Topic Topic Next Topic  
 New Topic  Reply to Topic
 Send Topic to a Friend
 Printer Friendly
Jump To:
Thanh-Nhac Forum © calendi.com Go To Top Of Page
Powered By: Snitz Forums 2000 Version 3.4.05